Prevod od "affidamento di" do Srpski


Kako koristiti "affidamento di" u rečenicama:

Voglio che tu mi dia l'affidamento di Angela.
Da se odrièeš starateljstva nad Angelom.
Credi davvero che sia una buona idea chiedere l'affidamento di Jill ora?
Да је паметно потезати ту ствар око старатељства? Зашто да не?
Il mistero della morte di Evan Twombley e il melodramma dello scontro con Lillian per l'affidamento di Jill.
Прво детективска сторија о убиству Евана Твомблија па породична мелодрама о завади са Лилијен.
Sento di dirti che speravo davvero che avessimo potuto discutere dell'affidamento di Jeff senza un avvocato.
Moram ti reæi da sam se stvarno nadala da bismo mogli raspraviti Jeffovo starateljstvo bez advokata.
Fermi un attimo, dove sono i documenti dell'affidamento di Kevin Oliver?
Samo malo. Gde je Oliverov dosije o starateljstvu?
Ovviamente, ho migliorato le condizioni dell'affidamento di Sam.
Oèigledno, unapredila sam usvojenièku atmosferu za Sam.
Niente da' piu' affidamento di uno sulla sedia a rotelle.
Ništa ne ostavlja utisak poverljivosti, kao invalidska kolica.
Abbiamo avviato la procedura che può decidere l'affidamento di suo figlio.
Zapoèeli smo proces koji može završiti èak i smeštanjem vašeg malog.
Ora che abbiamo ufficialmente l'affidamento di Olivia, io sono perfettamente in salute, grazie.
Èitam Džastinovu listu stvari koju treba uraditi do 30. godine.
E' il tuo weekend di affidamento di questo qui.
Tvoj je vikend da se brineš o ovome.
La Corte è qui riunita per decidere sull'affidamento di Max Kenton, anni undici.
Овај суд се састао да одлучи о старатељству над једанаестогодишњим Максом Кентоном.
Vedo qui, che avete 6... bambini in affidamento di cui vi occupate, e' ancora cosi'?
Vidim da imate šestoro udomiteljske djece na èuvanju. Da li je to toèno? - Jest, da.
E se Monica vuole l'affidamento di tutto quello che è entrato lì dentro... sarà meglio che non chieda l'affidamento del mio O'Henry.
Ako Monica želi skrbništvo nad svime što se zbilo tamo... Bolje da ne pokuša dobiti skrbništvo nad mojim O'Henryjem.
Mi dispiace, detective, ma trascurare una dichiarazione circa la moglie di un sospetto difficilmente giustifica l'affidamento di Mike Ogletree alla sua custodia.
Žao mi je, ali to što nije proverio tvrdnju da je bivša žena osumnjièenog verena, ne opravdava vraæanje Majka Ogltrija.
Lottero' per ottenere l'affidamento di mia figlia.
BORIÆU SE ZA STARATELJSTVO NAD MOJOM ÆERKOM.
Voglio capire se possiamo accordarci sull'affidamento di Princess Beyonce'.
VIDJETI IMA LI DRUGOG NAÈINA DA SE BAVIM SA STARATELJSTVOM PRINCEZE BEYONCE.
La giuria assegna l'affidamento di Hope Chance a sua madre, Lucy Carlyle.
POROTA DODJELJUJE STARATELJSTVO NAD HOPE CHANCE, NJENOJ MAJCI, LUCY CARLYLE.
L'udienza per l'affidamento di Charlie e' domani.
Saslušavanje za Charliejevo starateljstvo je sutra.
Mi scusi, sono qui per il caso di affidamento di Charlie Westen.
Izvinite. Došla sam u vezi sluèaja Charlie Westena.
Dormo qui fino all'udienza per l'affidamento di mio figlio.
Smestio sam se ovde do rasprave za starateljstvo.
Il signor Johnson acconsente che la signora Johnson riceva l'affidamento di ogni figlio che risultasse dal matrimonio e dichiara che non impugnerà né cercherà di modificare tale accordo.
G. Džonson pristaje da gða Džonson stekne starateljstvo nad decom koja proizaðu iz ovog braka.
'ci troviamo a dover rivedere la questione dell'affidamento di Ricky.
Zbog trenutne situacije moramo razmotriti Rikijevo starateljstvo.
Sono stati molto chiari con me... se torni nella mia vita... non riotterrò l'affidamento di Joanie.
Jasno mi je stavljeno do znanja, budeš li se vratio u moj život, neæu vratiti starateljstvo nad Džouni.
Una ricerca suggerisce che un servizio di supporto alla famiglia costa il 10 per cento di una sistemazione in istituto, mentre un affidamento di buona qualità costa solitamente il 30 per cento.
Jedno istraživanje navodi da podrška hraniteljskim porodicama košta 10 posto od smeštaja u ustanovu, dok kvaliteno hraniteljstvo košta obično oko 30 posto.
1.1238441467285s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?